Always 한글 가사 해석 - Bon Jovi

90년대R&B와 랩, 테크노의 인기 속에서 헤비 메틀의 가능성을 보여준 노래입니다. 미국을 대표하는 5인조 헤비 메틀 밴트 본 조비의 이 곡은 싱글 차트 4위밖에 오르지 못했지만 한국에서만큼은 선풍적인 인기를 얻었다.

한국인의 정서에 딱 맞는 애잔한 분위기에 절정을 향해 치닫는 드라마틱한 곡 진행. 여기에 팀의 리더이자 보컬리스트인 존 본조비의 애절하면서도 열정적인 보컬 등 어느 하나 부족함이 없는 90년대 최고의 헤비 메틀 곡이다.

시끄러운 가운데 조용함이 있고, 조용한 가운데 강렬함이 포함된 이 노래는 10대는 물론 20~30대 록 팬들의 절대적인 사랑을 받고 있다.

Always(언제나) - 본 조비

이 로미오가 피를 흘리고 있습니다. 하지만 당신을 보지 못하는군요

못된 제가 부린 소란은 단지 남아있는 감정 때문입니다

당신이 떠난 이후로 계속 비가 오고 있어요

전 그 빗속에 빠져 죽어가고 있습니다

사실 전 언제나 투지에 넘쳤으나

그대 없이는 다 포기하게 됩니다

이제 사랑노래조차도 그 의미대로 부를 수가 없네요

이제 전 한물 간 것 같아요

그대여, 이게 바로 접니다

전 당신을 사랑할 겁니다 언제까지나

영원히 당신 곁에 있겠어요 언제까지나

별들이 더 이상 빛나지 않을 때까지 그곳에 있겠습니다

하늘이 무너지고 노래가 사라지는 날까지

내가 죽는 날에 당신은 제 맘속에 있을 겁니다

전 당신을 사랑할 겁니다 언제까지나

이제 당신이 떠나면서 남겨준 사진들은

다른 삶의 추억들입니다

우리를 웃게 했던 것들 우리를 울게 했던 것들

당신이 이별을 말해야만 하게 만들었던 것들도 말입니다

당신의 머리카락 사이로 제 손가락을 흘려 보내기 위해

입술을 만지기 위해, 가까이에서 당신을 안기 위해 무엇을 주어야만 하나요

당신이 기도할 때, 절 이해하려 해주세요

제가 실수를 했자만, 저도 단지 한 사람입니다

그가 당신을 꼭 안아줄 때 그가 당신을 가까이 끌어당길 때

그가 당신이 듣길 원해왔던 말들을 해줄 때

전 그자이길 바랄 겁니다

세상이 끝날 때까지 그건 제가 당신에게 해줄 말들이기 때문입니다

전 당신을 사랑할 겁니다 언제가지나

영원히 당신 곁에 있겠어요 언제까지나

만약 당신이 제게 울라고 한다면 하겠습니다

만약 당신이 제게 죽으라고 한다면 하겠습니다

제 얼굴을 보세요

당신에게 이 말을 하기 위해 제가 치르지 못할 값은 없어요

이 속임수의 주사위에는 행운이 없어 보입니다

하지만 그대여, 만약 제게 한번 더 기회를 주신다면

우리는 과거의 꿈들과 인생을 찾아 가지고

여전히 태양이 비치는 곳을 찾을 수 있을겁니다

전 당신을 사랑할 겁니다 언제까지나

영원히 당신 곁에 있겠어요 언제까지나

별들이 더 이상 빛나지 않을 때까지 그곳에 있겠습니다

하늘이 무너지고 노래가 사라지는 날까지

내가 죽는 날에 당신은 제 맘속에 있을 겁니다

전 당신을 사랑할 겁니다 언제까지나

<Always 한글 가사 해석 - Bon Jovi>