Take On Me 한글 가사 해석 - A-Ha

사랑 앞에서 주저하는 연인에게 보다 적극적으로, 용감하게 행동할 것을 요구하는 내용의 노래이다. 1985년 이 노래의 비디오 클립은 뮤직 비디오의 새로운 방향을 제시했다는 이유로 제7회 뮤직 비디오 어워드에서 무려 7개 부문을 수상했다.

어느 날 갑자기 노르웨이에서 스키 대신에 방송 매체를 타고 날아와 짜릿한 감동을 주며 우리의 마음을 사로잡은 3명의 멋쟁이 청년 - 그들의 이름 '아하'처럼 이들의 노래는 모든 사람에게 감탄사를 자아내게 한다. 

세련미와 신선함이 넘치는 댄스 뮤직인 이 곡은 캐리처커 기법을 도입한 뮤직 비디오로 노래보다 뮤직 비디오가 더욱 인기를 얻은 작품이다.

Take On Me(날 선택해 주세요) - 아 하

나를 받아 주세요

지금 무슨 말을 해야 할지 모르겠지만

끊임없이 말을 하고 있습니다

아무튼 말해야겠어요

오늘도 당신은

나를 피해 달아나는군요

하지만 나는 당신의 마음을 얻으려 다가서렵니다

나를 받아주세요

나를 받아주세요

하루만 지나면 나는 떠나갑니다

나는 물론 보잘 것 없는 사람이지만

비틀거리면서 나아가렵니다

삶이란 살 만하다는 걸 조금씩 깨달아갑니다

나를 따라 말해봐요

신중함은 후회보다 나을 게 없다고

나를 받아주세요

나를 받아주세요

하루만 지나면 나는 떠나갑니다

아, 우리가 했던 말들은 인생을 얘기하는 걸까요

아니면 그저 내 근심을 없애려는 연극일 뿐일까요

나의 머리 속엔

그대의 생각만으로 가득한데

그대 나를 피해 달아나는군요

하지만 나는 그대에게로 다가서렵니다

나를 받아주세요

나를 받아주세요

하루만 지나면 나는 떠나갑니다

<Take On Me 가사 - A Ha>