Hero 한글 가사 해석 - 머라이어 캐리

Hero 한글 가사 해석

---

 

당시 남편이자 소니 레이블 회장인 토미 모톨라에게 보낸 머라이어 캐리의 사라의 메시지가 담겨 있는 히트곡으로, 1994년 최고의 싱글이라는 평가를 받았다. 자신의 반려자를 영웅으로 칭송한 이 노래를 통해 두 사람은 20년의 나이차를 극복하며 1993년, 부부의 연을 맺게 된다.

 

이 곡이 빌도드 1위에 오르면서 머라이어는 휘트니 휴스턴과 마돈나가 가지고 있던 여성 가수 최고의 No.1 기록(11곡)을 넘어섰다. 현재는 히트곡을 발표하고 있지는 않지만 그녀는 팝스계의 히로인인다. 

이 노래는 그녀를 팝의 영웅으로 만들었다. 그러나 이 곡을 발표한 3년 후 그녀는 <My All>이라는 노래를 발표하며 라틴 팝 스타 루이스 미구일에게 사랑의 도피를 감행했다.

 

Hero 한글 가사 - 머라이어 캐리

---

 

 

그대의 마음 속을 들여다보면 그 곳에 영웅이 있습니다

자신의 모습에 두려워할 필요는 없습니다

그대의 영혼에 이르게 되면 그 곳에 해답이 있습니다

그대의 모든 슬픔은 사라질 겁니다

 

나아갈 힘을 전해줄 영웅이 다가옵니다

그러면, 무서움은 모두 잊고서

다시 살아갈 수 있음을 깨닫게 되죠

 

그래서 희망이 모두 사라졌다고 느낄때에는

그대의 맘을 들여다보며 강해지세요

영웅은 그대 안에 있다는 사실을 알게 될 겁니다

 

인생은 긴 여정입니다

그대가 홀로 세상과 마주하고 있을 때엔

누구도 당신을 위해서 손을 내밀어주지 않습니다

사랑은 그대의 안에서 찾을 수 있습니다

그러면 그대가 느끼는 외로움을 사라질 겁니다

 

나아갈 힘을 전해줄 영웅이 다가옵니다

그러면, 무서움은 모두 잊고서

다시 살아갈 수 있음을 깨닫게 되죠

 

그래서 희망이 모두 사라졌다고 느껴질 때는

그대의 맘을 들여다보며 강해지세요

영웅은 그대 안에 있다는 사실을 알게 될 겁니다

 

 

꿈을 쫓기 힘든 건 사실입니다

하지만 당신의 꿈을 누군가가 빼앗아가게 하면 안됩니다

버티세요

배일이 있습니다

때가 되면 길을 찾을 수 있을 겁니다

 

나아갈 힘을 전해줄 영웅이 다가옵니다

그러면, 무서움은 모두 잊고서

다시 살아갈 수 있음을 깨닫게 되죠

 

그래서 희망이 모두 사라졌다고 느껴질 때는

그대의 맘을 들여다보며 강해지세요

영웅은 그대 안에 있다는 사실을 알게 될 겁니다

 

 

Hero 한글 가사 - 머라이어 캐리